Boletim de ocorrência foi registrado em São José do Rio Preto; prefeitura alega não ter sido comunicada oficialmente